« Meine Töchter Gehört Mir »

Georges Corraface dans le rôle de Nikos.
Autres rôles principaux : Barbara Auer, Nadja Nebas, Nicolas Brieger, Aleki Paizi, Nicole Heesters, Stefan Wolf-Schönberg.
Réalisé par : Vivian Naefe.
Produit par : Harald Muchametow, Regina Ziegler, for Westdeutscher Rundfunk (WDR), Regina Ziegler Filmproduktion.
Distribué par : Tobis.
Date : 1991.

Ruth (Barbara Auer) et Nikos (George Corraface) ont divorce alors que leur fille est encore très jeune. Nikos, un médecin, qui a refait sa vie en Grèce, retourne à Berlin pour persuader Ruth que leur fille s’épanouirait mieux dans la stabilité d’un vrai environnement familial qu’il pourrait lui offrir, plutot que ballotée d’une baby-sitter à l’autre tandis que Ruth termine son internat de médecine.

Ruth l’envoie balader, et il décide d’enlever sa fille. Elle part à sa recherche, et les retrouve à Kalamata, une ville du Péloponnèse. Elle supplie Nikos de lui rendre sa fille, mais c’est lui qui à son tour l’envoie balader.

De retour à Berlin, elle décide d’engager un détective privé spécialisé dans ce genre d’affaires. Ils réussiront à l’enlever, mais après une course poursuite, Nikos arrive à bloquer avec sa voiture le décollage de leur avion de tourisme. Dans une confrontation tendue et dangereuse (Ruth est armée) sur la piste de l’aérodrome, ils découvrent tous deux à quel point leur vendetta personnelle ignorait les réels besoins de leur fille quand elle fait une crise de nerfs. Nikos décide soudainement de les laisser partir avant que la police ne s’en mêle.